Dans son dossier « Des idées pour agir », le magazine La Croix présente Kiléma Éditions et les solutions apportées par le FALC littéraire.
Article publié le 13 octobre 2023
Parler à tous les adolescents de leurs difficultés –
La maison Kiléma Éditions propose des ouvrages répondant à l’outil européen FALC, pour Facile à lire et à comprendre. Une solution d’accessibilité aux textes, qui implique la traduction d’une œuvre vers un nouveau texte, qui prend en compte les règles essentielles du FALC. Cécile Arnoult, à la tête de la structure, détaille pour ActuaLitté les différentes collections et leurs enjeux, à commencer par les titres pour adolescents.
Kiléma : la maison d’édition qui veut redonner envie de lire aux personnes en situation de handicap mental
Kiléma est une toute jeune maison d’édition qui publie des livres faciles à lire et à comprendre, grâce à la méthode Falc. Une technique qui a pour but de traduire un langage classique en un langage simplifié. Cela offre la possibilité de lire à toutes celles et ceux qui sont touchés par le handicap mental.
Kiléma : la maison d’édition qui veut redonner envie de lire aux personnes en situation de handicap mental
Livres Hebdo, le média de référence sur l’industrie du livre, et le journal Le 1 Hebdo, consacrent deux articles sur KILÉMA Éditions, une toute nouvelle maison d’édition inclusive, dédiée au Facile à lire et à comprendre (FALC), soutenue par le Fonds de dotation Kiléma.
Candidat pour rejoindre le programme d’incubation développé par le Philanthro-Lab, le Fonds de dotation Kiléma fait parti des 10 lauréats de cette nouvelle promotion. Le Fonds de dotation Kiléma va bénéficier d’une résidence gratuite au sein du Philanthro-Lab et suivre un programme d’accompagnement stratégique, collectif et individuel, dispensé par des partenaires experts pendant 6 à 10 mois.
Camus, Molière, Shakespeare… Pour faciliter l’accès aux incontournables de la littérature à tous les publics, KILÉMA éditions, la première « maison d’édition inclusive », spécialisée dans le Facile à lire et à comprendre. Consultez l’article de Handicap.fr
Devenu membre associé de l’Alliance pour la lecture, Kiléma Éditions sera présent aux Rencontres Nationales pour le développement de la lecture le 30 septembre 2022.
Le 15 septembre, KILÉMA Éditions publie à la
rentrée, l’Étranger d’Albert Camus, son premier roman traduit en Facile à Lire et Comprendre (FALC).
Vous tenir informé de nos actualités
